I am trying my best to show a little restraint when it comes to this hat pattern a friend gave me. But, oh sweet knitting gods, it is hard.
This hat is so cute and knits up insanely fast because you knit flat and then sew it into shape. What’s not to love?
Oh, that’s right, here is what is not love:
Way down at the bottom of the pattern, looking innocent, is the instruction to “mattress” stitch the ends together. I’m not sure why it’s called mattress stitching, though my current theory is because it makes you want to go lie down after you try it. Good thing this first hat (because oh yes there will be more, bed-related stitching or not) is for my daughter, who is not yet discerning enough to care about what a complete hash her mother has made of the mattress stitching on her new hat.
Of course, it doesn’t help that this first attempt is on a diagonal (the tutorials only show horizontal and vertical… how dare they not envision every possible orientation?). I’m making my son one next… it will give me another chance to see if I can work out how to join these things together.

